Центр німецької мови та культури (надалі Центр) створений як складова частина кафедри німецької філології в структурі факультету іноземної філології Волинського національного університету імені Лесі Українки. Центр є науковою та навчально-методичною базою для проведення дослідницької діяльності викладачів, аспірантів та студентів ВНУ імені Лесі Українки.

Центр створений із метою:

• сприяння вивченню німецької мови, збагаченню знань соціального, культурного та наукового життя Німеччини відповідно до інтересів користувачів Центру (студентів, аспірантів, викладачів ВНУ імені Лесі Українки);
• налагодження плідної співпраці, а також навчальної, наукової та культурної діяльності між вузами та установами України та Німеччини;
• сприяння вивченню німецької мови в Україні та за кордоном;
• надання інформаційно-методичної допомоги студентам і викладачам в оволодінні основами інформаційної культури;
• пошук та обробка інформації, передусім що стосується Німеччини, культури, літератури та країнознавства Німеччини, а також навчального процесу і університетського життя в Німеччині;
• надання інформації студентам, аспірантам та викладачам щодо навчання і проведення досліджень в Німеччині, а також стипендійних програм DAAD та інших організацій та фондів;
• проведення заходів з використанням сучасних інформаційних технологій;
• в майбутньому планується проведення тестування TestDaF та TestAS, які потрібні для вступу до ВНЗ в Німеччині.