14–17 лютого у муніципалітеті Бутчирка (Стокгольмська область, Швеція) відбулася зустріч українських та шведських учасників проекту «Подолання стереотипів для побудови довіри та надії».
Основною метою заходу було підбиття підсумків проекту, аналіз його результатів та обговорення перспективи подальшої співпраці. Запрошеними представниками проекту з України були національний координатор, директор Центр розвитку «Демократія через культуру» Олександр Буценко, вчений секретар Українського центру культурних досліджень Валентина Дем’ян, заступник міського голови м. Павлограда з питань діяльності виконавчих органів ради Олена Шуліка, керівник центру шведської мови СНУ імені Лесі Українки Алла Гнатюк. У Бутчирці гостей радо вітали менеджер із культурно-проектної роботи Сюзанна Фройнд Уідман та Каріна Савборг.
Мета проекту – подолання стереотипів та об’єднання молоді Бутчирки, Павглограду та Луцька спільною творчою культурною ідеєю, що досягається шляхом молодіжної творчої активності за допомогою пісні, танцю, дружнього спілкування, мистецького натхнення.
15 лютого учасники проекту завітали до Департаменту культури та дозвілля муніципальної ради Бутчирки, де разом зі шведськими учасниками обмінювалися набутим досвідом та підсумовували результати проведених заходів за весь час проекту. З вітальною промовою зустріч розпочала завідувач Департаменту – Пенілла Хельман. Усі присутні мали змогу висловити свої враження, нові ідеї та пропозиції.
Оскільки цільовою аудиторією проекту є молодь, того ж дня було проведено телеміст між молоддю трьох міст-учасників: молодіжною танцювальною групою Бутчирки (керівник Малін Андрош Стольберг); молодіжними об’єднаннями Павлограду: «Фундук» (керівник Олена Шуліка), «Позитивний Павлоград» (методист Людмила Геймор), «Євроклуб» (керівник Світлана Чумаченко); луцькими шведськомовними студентами інституту іноземної філології СНУ імені Лесі Українки (керівник Алла Гнатюк, куратори телемосту Олена Котис, Юрій Линник). Школярі та студенти мали змогу поспілкуватися на тему щоденного життя, хобі, інтересів та висловили бажання відвідати один одного у майбутньому. Для продовження спілкування та єднання молоді із трьох міст учасників вирішено провести ще одну Skype-конференцію 23 березня.
16 лютого керівник Центру шведської мови СНУ імені Лесі Українки Алла Гнатюк зустрілась із представниками Шведського Інституту Віктором Хенніусом та Шарлоттою Йоханссон у Стокгольмі для обговорення співпраці між Шведським Інститутом та університетом.
Під час візиту відбулися спілкування на тему вивчення шведської мови у світі та зокрема у Луцьку, а також обмін друкованими інформаційними виданнями. В результаті зустрічі домовлено включити СНУ імені Лесі Українки у світову мережу університетів із вивченням шведської мови та надати можливість студентам, що вивчають шведську, безкоштовно стажуватися у навчальних закладах Швеції.
За час перебування у Швеції, окрім обговорення робочих питань проекту «Подолання стереотипів для побудови довіри та надії», українська делегація мала змогу ознайомитись із культурною спадщиною країни, відвідати історичні та сучасні музеї, бібліотеку та навіть самим створювати експонати у Галереї мистецтв Бутчирки. Згідно з основним задумом проекту саме творча робота у колективі сприяє зміцненню дружніх стосунків, єднанню людських сердець, побудові довіри та надії. Тому після екскурсії виставкою «Прикрашаємо себе», проведеною Щештін Геселіус, учасники проекту та молодіжного телемосту взяли участь у майстер-класі з виготовлення тематичних прикрас «Довіра та надія».
Як підсумок, втілення проекту визнано успішним і таким, що надихає на нові ідеї, які можуть стати основою для продовження співпраці та створення нових проектів.
Алла ГНАТЮК,
керівник Центру шведської мови, старший викладач кафедри іноземних мов природничо-математичних спеціальностей СНУ імені Лесі Українки
При використанні цієї інформації обов`язкове посилання на першоджерело